Monoespacio, de la francesa Anne Parian, es el más reciente trabajo editorial de Cabezaprusia. Con la traducción al español de Octavio Moreno y Gabriel Wolfson, este poemario se propone como un “texto desconcertante” y al mismo tiempo ligero.
“Si se...
Baña en tina de pétalo
sus sueños, la pajarita
linda de alas carmesí
Una gota de rocío
basta para diez segundos
de desfogue y gozo
Ligeras ave y flor en su abrazo
maravillan y pesan toneladas
en el mundo selvático
El rumoroso instante
de su chapoteo
inventa un mar en...
La poesía da profundidad, hace un uso más intenso lo mismo de la palabra que sobre la forma en que se ven las cosas. En ello, reflexiona el académico y lector de poesía “amateur” Víctor Reynoso, quien presentará El...
Porque es duro se quiebra,
vuelto astillas de azogue
sus reflejos son múltiples
aunque insustanciales.
No tiene remedio,
pero tienes que quebrarlo.
Si un filamento te hiere,
ponlo en el lado inerte del viento.
La pisada casual puede aliar
ese monte polvoso: padre, patrón, presidente.
Desmonta, reformar no alcanza,
el...
Niebla (1)
Quiero imaginar
bajo esta niebla
un monte y en él un cóndor
tenebroso
que en silencio lee los huecos
de un futuro
ambiguo
que el viento y el silbido de las bombas abren
cuando escriben
puñaladas.
Ricardo Antonio Landa, 29 de octubre de 2019- 5 de marzo...
Diseño gráfico, ilustración, fotografía, pintura y escritura se conjugan en la obra literaria de la escritora y artista multidisciplinaria Blanca Toledo Minutti, nacida en Puebla y ahora asentada en Salina Cruz, Oaxaca.
En entrevista con la Secretaría de Cultura federal,...
Una piel
que letra a letra diga:
el jardín de ayer.
El tatuador
incide con devoción
en el ayer sembrando
manojos de cenizas,
florecientes orquídeas
de sangre.
Y cuando ella se desviste
en los recintos invernales
llega la primavera.
Para quien abusa.
Ricardo Landa, febrero de 2020- diciembre 2023. (Fotografía de jardín...
La página es el lienzo
que tejen los gestos del tiempo.
Las letras, tramos grises y azules
-signos sosegados y dolorosos-,
y la inspiración puntuada, péndulo
entre alegres manchones amarillos,
carcajadas de goce,
y púrpuras deseos de tu apetencia.
Trazos cobrizos del jadeo
por entrar en tu mirada
y...
Se hicieron amantes:
coinciden que izquierda
y derecha se han confundido
y sin embargo, dijeron,
el arriba sigue encima
del abajo
Se desnudaron
mientras deliberaban
por ratos trocaron su posición
Pero volvían a lo suyo
No hay un porqué
Ella decía
Él recordaba que sólo
había un camino a su casa
y es...
Hace falta insistir más en la poesía, afirma el poeta, escritor y traductor totonakú Manuel Espinosa Sainos (Ixtepec, Puebla, 4 de octubre de 1972). Insistente, dice que es necesario empezar a pensar que entre los pueblos originarios es posible...