Náhuatl

Traducir una legislación a una lengua originaria es un reto que no se puede agotar en el primer intento, aseveró el catedrático Refugio Nava Nava durante la presentación de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública...

Crispín Pluma Ahuatzi, presidente de comunidad de Guadalupe Ixcotla, municipio de Chiautempan, consideró necesario retomar la queja presentada ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) para que las escuelas de ese lugar sean convertidas en bilingües, es decir,...

Lorena Cuéllar Cisneros debe marcar una distancia y un cambio radical del discurso del gobierno saliente en materia de derechos indígenas, el cual es racista, negacionista y desconocedor del marco jurídico, sugirió Parastoo Anita Mesri Hashemi-Dilmaghan, integrante del Sistema...

Desde San Miguel Tzinacapan, en el municipio de Cuetzalan, Lesly y Jesús Adán compartieron la práctica del idioma náhuatl en su comunidad. De Acatlán de Osorio, Ezequiel compartió cómo realiza piezas de barro bruñido y la dupla de Janitza...

Crispín Pluma Ahuatzi, presidente de comunidad de Ixcotla, municipio de Chiautempan, aseveró que no se ha desistido de la queja promovida ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) contra la Secretaría de Educación Pública del Estado (SEPE), porque...

Con 15 años de experiencia en la enseñanza del náhuatl, Ethel Xochitiotzin Pérez advierte el riesgo de la pérdida de más hablantes de este idioma en la entidad en un plazo de entre cinco y 10 años si es...

La presidencia de la comunidad nahua de Guadalupe Ixcotla, municipio de Chiautempan, promovió una queja ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) en contra de la Secretaría de Educación Pública del Estado (SEPE), por supuesta omisión y discriminación. Refiere...

La comunidad de Guadalupe Ixcotla, municipio de Chiautempan, no descarta la posibilidad de promover un amparo “ante la negativa” de la Secretaría de Educación Pública del Estado (SEPE) a la solicitud de impartición de educación bilingüe en planteles del...

Beatriz Cuauhtle Bautista, docente e investigadora del náhuatl, lamentó la falta de apoyo del gobierno del estado para la publicación de libros escritos en esta lengua originaria de varios pueblos, como el de San Miguel Xaltipan, municipio de Contla. Expuso que...

La muerte de Miguel León–Portilla (22 de febrero de 1926), ocurrida el 1 de octubre de este año, está lejos de significar la ausencia de su pensamiento. Ejemplo de ello, es su libro Erótica náhuatl, publicado antes de su...