2012-02-07 04:18:23
1
Ya se han desteñido
las flores de los cerezos;
mientras cae la lluvia,
pienso en vano
sobre las cosas del mundo
(Komachi Ono)
Pálidas, las muchachas
que conocí ayer,
vagan hoy entre anaqueles
de instantáneos,
encadenadas, grises.
(RL)
2
Como el veloz torrente del río,
que estalla contra las piedras
y luego vuelve a juntarse,
así nosotros, estoy seguro,
después volveremos a vernos.
(Emperador Sutoku)
Cambia de luces
el semáforo y no me deja
alcanzarte. Creo que me viste
ansioso, alterado:
¡El torrente me ofusca!
(RL)
3
Como el alga salada
que se quema junto a la costa
bajo la calma crepuscular,
así, quemándome,
espero a aquél que no viene
(Teika Fujiwara)
Otra cita fallida
en este andén salado
bajo el reloj digital,
así, quemándome,
espero a quien podría darme.
(RL)
Share |
Tweet
|