Ayer el rector de la Universidad Autónoma de Puebla (UAP), Enrique Agüera Ibáñez, inauguró un nuevo edificio para la preparatoria Emiliano Zapata. Destacó que el inmueble pertenece al siglo XIX y con éste suman 17 edificios que tiene esta casa estudios con un alto valor histórico.
Agüera Ibáñez señaló que el nuevo edificio fue totalmente restaurado debido a que se encontraba en pésimas condiciones. Dicho inmueble es conocido como la Casa del Traductor y quedó rehabilitado para que se puedan instalar tanto salones de usos múltiples como laboratorios de física y química.
De acuerdo con la información que ofreció el rector durante la inauguración, en la que también participó el gobernador Mario Marín, se “rescataron todos los arcos, puertas y ventanas. El portón de madera, realizado en 1899 por Medardo Giliseo y que está ubicado en el acceso principal, fue restaurado totalmente. En el muro frontal de la escalera principal se descubrió un mural correspondiente a un escudo, en cuya imagen está señalado, posiblemente, el linaje de la familia. Este mural tiene similitud con un grabado que existe en la catedral de Puebla, perteneciente a Bernardo de Valdivia y Roel”.
Dijo que la planta baja tiene un total de mil metros cuadrados que serán utilizados como “librería, salón de usos múltiples, biblioteca, sanitarios, cafetería, cocina, jardín y área de intercomunicación con el edificio de la Preparatoria Emiliano Zapata. La planta alta tiene un total de 897 metros cuadrados; allí se ubican los laboratorios de física, química y biología, así como las áreas de juegos de mesa, la fonoteca y un cineclub”.
