Búsquedas en el diario

Proporcionado por
       
 
Viernes, 29 de agosto de 2008
La Jornada de Oriente - Puebla - Cultura
 
 

La nueva cinta de animación de Ricardo Arnaiz, Nikté, da vida a la mitología olmeca

 

Nikté
y Sherlyn, su voz / Foto Abraham Paredes
Yadira Llaven

Con una inversión total de 2 millones de dólares, de los cuales el gobierno del estado de Puebla aportó 10 millones de pesos, a través del Consejo Estatal para el Desarrollo Industrial, Comercial y Servicios (CEDICS), arrancó el proceso de preproducción del largometraje de animación Nikté, de Ricardo Arnaiz, creador de La leyenda de la nahuala.

A través de la empresa poblana AniMex, Arnaiz, director del proyecto, planea dar vida a personajes de la mitología olmeca, como los chaneques y dioses prehispánicos, que podrán ser visto en 2009 en los cinemas mexicanos. Por tal razón, habló con La Jornada de Oriente de su producción, de los actores y actrices que prestarán sus voces para los personajes, del financiamiento, de la composición de la música original y de las propuestas para el futuro futuro.

Debido a que las grabaciones se realizan en esta ciudad, desde el pasado lunes han desfilado por la Angelópolis Pedro Armendáriz, Sherlyn, Pierre Ángelo y Regina Orozco.

Primeramente, Ricardo Arnaiz habló del argumento de la animación. “Nikté (protagonizada por Sherlyn) cuenta la historia de una princesa que aprenderá una lección: para ser el más grande, antes hay que ser el más pequeño; además de valores como la humildad y la amistad”.

Nikté se sitúa en el año 1000 d.C. en el esplendor de la cultura olmeca. “La protagonista del filme es una pequeña de 11 años llamada Nikté, de raíces humildes pero con grandes sueños de llegar a ser una poderosa princesa. La historia cuenta que un día, perdida en la selva, encuentra una estela con una profecía inscrita en la que se describe cómo una niña llegará al poblado más importante de la tierra del Hule y se proclamará Princesa Celestial”.

“Por tal motivo, decide engañar a su pueblo y hacerse pasar por este personaje, pero lo que ella no sabe es que ‘la elegida’ deberá emprender una misión muy peligrosa para salvar a toda la civilización. Nuestra pequeña protagonista aprenderá muchas lecciones que le cambiarán la vida, como la humildad y la amistad”, agregó.

Previamente, expuso, un equipo multidisciplinario viajó a Tabasco para empaparse de imágenes, costumbres y tradiciones de la entidad, para que la historia tenga sustento y credibilidad.

Preocupado por la preservación de los mitos y leyendas, dijo, “continuaremos con la filosofía de contar historias del México antiguo y moderno”.

–¿Qué similitudes hay entre La nahuala y Nikté?

Nikté tendrá el doble de calidad de La nahuala. Queremos hacer una mejor historia, estamos aspirando al doble de taquilla y queremos que sea una de las 10 taquillas más exitosa de todos los tiempos.

–¿En qué parte del proceso de producción se encuentran?

–En AniMex hacemos todo, desde la idea original, pasando por la composición de la música, hasta la edición. Primero surgió la idea que platiqué a mis guionistas, y en dos o tres meses consolidamos el argumento. Hicimos el guión en dos meses y a partir de ello dibujé el storyboard que también comparto con todos los creativos. Con Socorro Aguilar –la productora– platico qué timbre tendrán las voces y buscamos los talentos, de quienes copiamos muchos gestos físicos para que sean lo más parecidos con la animación.

“En la preproducción, que es la etapa en la que nos encontramos, hacemos el escenario, el diseño de personajes y un layout de ambientación. Después de un mes de trabajo, seguiremos con la producción y la realización de 300 mil dibujos para película, que nos llevará aproximadamente 10 meses más de labor”.

Y, finalmente, viene el periodo más difícil, la distribución y proyección de la cinta en la salas de los cines mexicanos.

–¿Quién estará a cargo de la música?

–Gabriel Villar, que también creó la música de La nahuala, y estará interpretada por la Orquesta Sinfónica de Puebla (OSEP). El tema será novedoso, con la inclusión de instrumentos prehispánicos… esperamos sea un gran éxito.

Más adelante, “lanzaremos un disco de la banda sonora, al que invitaremos a varios grupos del gusto de los chavos”.

–¿Cómo se logra unificar a un grupo de actores tan diverso?

–Por dos cosas. Una es la bondad de los artistas frente al proyecto, y otra que somos muy transparentes y honestos a la hora de dar a conocer la propuesta. Aunque también está el trabajo de convencimiento con Socorro, que les logra comunicar lo que queremos.

–¿Cuánto será el presupuesto para Nikté y de dónde proviene?

–Estamos hablando de 2 millones de dólares y estamos siendo apoyados por el gobierno del estado de Puebla, a través del Consejo Estatal para el Desarrollo Industrial, la Secretaría de Cultura y la de Finanzas.

–¿Con cuánto dinero apoya el gobierno?

–Con el 40 por ciento del presupuesto, unos 10 millones de pesos.

 

Sólo 40 de 70 cintas que se producen al año se proyectan

En tanto, Socorro Aguilar comentó que aún no han conseguido la totalidad del financiamiento de la cinta, por lo que “buscaremos el apoyo del Artículo 226 de la Ley de Impuesto Sobre la Renta, sobre estímulos para la producción cinematográfica de México, como una opción”.

“Creemos que la distribución es clave para las películas mexicanas, pues el año pasado se produjeron 70 cintas en todo el país; sin embargo, únicamente 40 llegaron a la pantalla. Hay un embudo en eso de la distribución”, lamentó.

Por ello, para Nikté “nos estamos abocando a buscar una buena distribución, asociada con un buen plan de promoción y una buena publicidad”.

Arnaiz tomó la palabra y expuso que quieren rebasar las expectativas de La leyenda de la nahuala, que “fue vista por más de un millón 300 mil espectadores; ganó el premio Ariel por mejor largometraje animado, también obtuvo una Diosa de Plata especial por el esfuerzo de realizar una película mexicana de animación y estuvo entre las tres películas más vendidas a nivel nacional”.

Como parte de la promoción por Latinoamérica, el próximo 23 de septiembre La leyenda de la nahuala... será proyectada en Costa Rica.

Por último, adelantó que entre los actores y actrices que participan en Nikté se encuentran Regina Torné (Miztli), Pedro Armendáriz (el tirano Kaas), Regina Orozco (Hi Jaesú), Sherlyn (Nikté), Jorge Arvizu El tata (Guardián de la roca), Silverio Palacios (Jefe Chaneque), Alex Lora (el sacerdote Chaneque), Pierre Angelo (Chin), Maya Zapata (X’tabay, el espíritu de una hermosa mujer) y Eduardo Manzano (los sacerdotes gemelos Kan y Kun), entre otros.

 
 
Copyright 1999-2008 Sierra Nevada Comunicaciones - All rights reserved
Bajo licencia de Demos Desarrollo de Medios SA de CV