Jueves 2 de Diciembre de 1999
La Jornada de Oriente publicación para Puebla y Tlaxcala México

Primera
Plana

La mirada y el objeto

Alfonso Simón Pelegrí

Para Nadia Borislova, por Soneto para dos guitarras

La doctrina zen se contrapone a nuestra lógica occidental, tan objetiva y científica como orgullosa de su claridad y dinámica. Frente a Occidente, afirma el budismo zen con lapidaria contundencia aquello de (...) "todo lo que está fuera no es nada, mientras que todo lo que está dentro le dice al individuo que lo es todo."
Pues bien, este mirar lo que está dentro del hombre como si se estuviera fuera de él, enajenadamente, constituiría una feliz praxis para la integración del conocimiento en nuestra filosofía occidental. Contrapuestamente, cualquiera de nuestras metodologías para adquisición del conocimiento parte de la observación, y captura, del objeto a considerar, resultando que esta aprehensión deviene en lesiva en tanto que, al inmovilizar el objeto para analizarlo, éste pierde su pura especificidad: su integración vital.
Sólo se salva la cinegética a lo divino de Juan de Yepes, cuando el poeta carmelita, al dar a la caza alcance, antepone un felicísimo volé tan alto, tan alto, que a pocos es dado perpetrar.
Pero éste no es asunto de la metafísica. Sí de una cimera, y gratuita, teología.